Workshop on april 30 to May 3, 2021

多功能套针速治疼痛依中医阿是穴为理论，针具在疼痛特定的部位皮下组织弧形摇摆后留针，以治疗各种疼痛（1-2分钟减轻或消失）。套针治疗时无传统针灸的酸、麻、胀、痛的针感，以完全无痛为最佳，具有操作简便、易学、安全、速效，爱好者易于掌握，病人乐于接受等特点。 套针创始人，世中联套针专委会会长侯国文亲自授课。 

Multifunctional special-needle for quick treatment of pain is based on the theory of Ashi point of traditional Chinese medicine. The needle is placed in the subcutaneous tissue of the specific part where there is pain and then the needle is moved in an arc to treat various types of pain leading to reduction or elimination of symptoms within 1-2 minutes. There is no soreness, numbness, swelling, or pain of traditional acupuncture in this special-needle therapy. It has the characteristics of being a simple operation, easy to learn and to master for health practitioners, safe, quick acting, and widely accepted by patients. This technique will be taught in person by Hou Guowen, the founder of trocars special-needle and the chairman of the World Federation of Chinese Medicine Societies.